Adhachainam nithya jaatham nithyam vaa manyase mrutham/
Thadhaapi thvam mahaabaaho nainam sochithumarhasi//26//
Goppa baahuvulu kalaa mahaa balavanthudavu.Oka vela nenu cheppe siddhaanthaalu nammakundaa,nuvvu aathma koodaa nithyam puttede,nithyam maraninchede ani thalachinaa koodaa ee aathma gurinchi neevu digulu padavalasina avasaram ledu.
Ikkada Krishnudu thananu Arjunudi sthaanam lo oohinchukoni ,athaniki yelaa ardham ayyelaa cheppaalani thapisthunnaadu.Andukane okathattu,aathma achanchalamainadi ani cheppi koodaa ,nuvvu okavela janma,mrthyuvulaku aathma atheetham kaakapoinaa nuvvu nuvvu digulu poadanavasaram ledu ani khachchitham gaa chebuthunnaadu.
Krishna is trying to fancy himself as Arjuna and understand his turbulance of mind.That is why though he fully well knew the impregnable traits of Aathma ,he is trying to convince Arjuna that even if he thinks aathma to be perishable and can be born ,he need not worry about it.
Thadhaapi thvam mahaabaaho nainam sochithumarhasi//26//
Goppa baahuvulu kalaa mahaa balavanthudavu.Oka vela nenu cheppe siddhaanthaalu nammakundaa,nuvvu aathma koodaa nithyam puttede,nithyam maraninchede ani thalachinaa koodaa ee aathma gurinchi neevu digulu padavalasina avasaram ledu.
Ikkada Krishnudu thananu Arjunudi sthaanam lo oohinchukoni ,athaniki yelaa ardham ayyelaa cheppaalani thapisthunnaadu.Andukane okathattu,aathma achanchalamainadi ani cheppi koodaa ,nuvvu okavela janma,mrthyuvulaku aathma atheetham kaakapoinaa nuvvu nuvvu digulu poadanavasaram ledu ani khachchitham gaa chebuthunnaadu.
Krishna is trying to fancy himself as Arjuna and understand his turbulance of mind.That is why though he fully well knew the impregnable traits of Aathma ,he is trying to convince Arjuna that even if he thinks aathma to be perishable and can be born ,he need not worry about it.
No comments:
Post a Comment