Nahi prapasyaami mamaapanudyaath/
Yachchokamuchchoshanamindriyaanaam/
Avaapya bhoomaavasapathnamrudhdham /
Raajyam suraanaamapi chaadhipathyam//8//
Arjunudu maanasikamgaa chaalaa krungi poyi vunnaadu.Ee bhooprapanchamlo athanini uththejapariche vishayam yedee ledu ani bhaavisthunnaadu.Raajulaku raajya kaanksha yekkuve,sathrunaasanam chaalaa yekkuva .Alaantidi athanu swargam laanti raajyam dakkinaa,sathrusesham lekundaa samruddhamainaa rajyam dakkinaa koodaa thanu santhoshaanni aaswaadinche paristhithilo ledu ani Krishnudiki vinnavinchukontunnaadu.Indriyaalanannitinee sushkimpajesetatu vanti ee duhkhaanni vadilinchukune maargam theliyani deenaavastha lo vunnaadu.Kanu choopu meralo yelaanti aasaa kiranam aayanaku kanipinchatam ledu.//////////-------------
Arjuna is dwindling and is unable to come out of this morose mood.He is so dull and weak due to this depression.He is of the opinion that even if he acquires A kingdom that is just like indralokam,where there would be ample aminities,no foes,he would not be content and happy to the core.
This shows that he is striving to come out of this depressing mood but is unable to do so .He wants someones help to become normal.He is silently pleading for it.
No comments:
Post a Comment