Sankaro narakaayaiva kulaghnaanaam kulasya cha

Sankaro narakaayaiva kulaghnaanaam kulasya cha/ Pathanthipitharo hyeshaam lupthapindodakakriyaah//41// Bringing up unwanted children is detrimental to the family members and rules and regulations of the dynasty.Who are all responsible for such ghastly acts would go to hell.People would not observe last rites to the deceased.Forefathers of such families would be destroyed and they perish. Akkara leni santhanam vruddhi chendatam calana kutumbamloni vaaru,alaanti nashtaaniki kaarana bhoothulu,andaru narakaaniki pothaaru.Okkokka kulaaniki,samsaariniki okkokka aachaara vyavahaaraalu vuntaayi.Vaatini bhrashtu pattinchina vaallu koodaa narakaaniki pothaaru.Idi khaayam.Ilaanti sankara santhaanam valana peddalaku pindodaka kriyalu jaragatam aagipothaayi.Yendukante vaallaku sarigga cheppe peddalu vundaru.okavela vunnaa vinipinvhukoni aacharinche pinnalu vundaru.Kaabatti ilaanti adharmaalu chese samsaaraalaku chendina pitharulu koodaa santhrupthigaa vundaru.Vaallu koodaa pathanam avuthaaru.Idanthaa vamsa naasanam valla jarige dushparinaamaalu.Veetini aapaalante,yuddham maanaali ani Arjunudi aavedana.