Monday 16 January 2012

Saankhya yogamu--2 thamthadhaa krupayaa

Sanjaya uvaacha--- Tham thadhaa krupayaavishtamasrupoornaakulekshanam/ Visheedanthamidam vaakyamuvaacha madhusoodanah//1// Sanjaya is telling Dhrutharashtra that seeing the pitiful state of Arjuna ,Krishna started speaking to him.Here Krishna is addressed as Madhusoodana because he killed a demon named Madhusoodana earlier.Here Arjuna is pleading Krishna to kill the demon of Confusion,controvercy,prejudice in him./////////////// Sanjayudu Dhrutharashtruditho antunnaadu.Ilaa belagaa paliki,kallaneellu kukkukoni digulupadivunna Arjunudini choosi Krishnudu pALAKARISTHUNNAADU.Athanu thana sakhudu,bandhuvu, bhakthudu ayina Arjundu ilaa vishannavadanamtho vundatam jeerninchukoleka pothunnaadu.Ikkada Krishundi Madhusoodanudu ani sambidhana jarigindi.Yendukante Athanu Madhuvu ande rakshasudini champaivunnaadu poorvam .Alaage ,ikkaka koodaa anumanam,apoha,aandolana apaardham ane daanavulanu champi Arjunudini krishnudu kaapaadaalani aasa,aakaanksha.

No comments:

Post a Comment