Yadyapyethe na pasyanthi

Yadyapyethe na pasyanthi lobhopahathachethasah/ Kulakshaya krutham dosham mithradrohe cha paathakam//37// Kadham na gneya masmaabhih paapaadasmaannivarthithum/ Kulakshaya krutham dosham prapasyadbhirjanaardana//38// Arjunudu vilapisthunnaadu.Veellandaru intha neechamgaa yenduku alochisthunaaru.Ilaanti paapa karmalu chesedaaniki yendu aayaththamavuthunnaru ?Kula naasanam ,bandhunaasanam valla vache dosham veellu yenduku kanaleka pothunnaaru?Ilaanti ghoramaina thappu memenduku cheyyaali?Ee paapam lo memenduku bhaagaswaamyulam kaavaali?Ilaa pari pari vidhamulaina alochanalatho Arjunudu thalladilli pothunnaadu. Arjuna is vascilating between what to do and what not to do.He is sorry for all those who are unable to see the grave consequences of terminating the dynasty and relatives in this war.He is in a dilemma that why he should resort to that crime knowing the calamities that would rise by indulging in termination of dynasty.