yadaksharam vedavido vadanthi

yadaksharam veda vido vadanthi visanthi yudyathayo veetharaagaah/

yadichchantho brahmacharyam charanthi thaththe padam sangrahena pravakshye//11//

veda vidulaina pandithulu,vidvaamsulu aanandaaniki paraakshtaayina paramaathmanu kshayamu leni vaadu ani gurthisthunnaaru.vishayaasakthi leni sannyaaasulu saadhana tho aa paramapadaanni cherukuntunnaaru.brahmachaarulu koodaa katoramayina brahma charya vrathaanni ee parama padam ,moksham sampaadinchedaanike chesthunanaru.

 ee parama padamu ante yendo vivaristhaanu vinu.

prayaana kaale manasaaachalena

prayaana kaale manasaaachalena bhakthyaa yuktho yogabalena chaiva/

bhruvormadhye praanamaavesya samyak sa tham param purusha mupaithi divyam//10//

indaaka padyamlo cheppina yogi,aa purushudu nijaaniki naaku parama bhakthudu.athanu anthya kaalamulo yogabalam thoti bhrukuti madhyalo thana praanaalanu sthirangaa nilipi, nischalamayina manasutho nanne smaristhaadu.anduvalla divya purushudunu,paramapurushunu ayina nannu,anagaa paramaathmanu ponduthaadu.
parama purushudu ante ultimate annamaata. inthaku minchi,eananu minchi inko goppa vaadu inka ledu,vundadu,puttabodu futurelo.divyamu ante celestial antha goppa person ani. manam bhoomiki sambandhinchina vaallamu. kaani divyam ante pious,precious ,chaalaa great ani ardham .

kavim puraana manusaasithaaram

kavim puraana manusaasithaaram ano raneeyaamsa manusmaredyah/

sarvasya dhaathaara machinthya roopam aadithyavarnam thamasah parasthaath//9//

yevadaithe anni thelisina vaadunu,adi anthaalu lenivaaadunu,andarinee saasinchevaadunu,anuvu,atom kante sookshamgaanu,sarvapraanulanu thanalo imudchukogala ,poshinchagala vaadunu,chinthalu leni vaadunu,mana alochanalaku andani vaadunu ,sooryudu vale dedeepyamaanamgaa nirantharam prakaasinchevaadunu,agnaanaanni praaladrole vaadunu,ayina inni viseshaalu kalavaadu ayina paramaathmanu anukshanam poojincha galuguthaado,vaade yogi.

abhyaasa yoga yukthena

abhyaasa yoga yukthena chethasaa naanya gaaminaa/

paramam purusham divyam yaathi paardhaanu chinthayan//8//

manishi manasu chanchalam kaakoodadu. concentration tho, yeka chiththam tho yellappudu dhyaanayoga saadhana chesevaallaku,abhyaasam nirantharam chesevaallaku, parama sreshtamayina,divyamayina,alokamayina,purushudu ayina paramaathmanu kachchithangaa ponduthaadu.

thasmaath sarveshu kaaleshu

thasmaath sarveshu kaaleshu maamanusmara yudhya cha/

mayyarpitha mano buddhih maame vaishyasya samsayam//7//

kaabatti o arjunaa!sarva kaalaalalo nanne smaristhu vundu.nee karthavyam,ante raajula karthavyam prajalanu kaapaadatam.kaabatti nee karthavyam ayina ee yudhdhaanni cheyyi yelaanti samsayam lekundaa.nee manasunu,buddhini naa yande lagnam cheyyi. phalaala gurinchi alochincha vaddu.ante end result gurinchi neeku anavasaram.ilaa chesaavante yelaanti anumaanam lekundaa,kachchithangaa nannu ponda galugu thaavu.

yam yam vaapi smaran bhaavam

yam yam vaapi smaran bhaavam thyajathyanthe kalevaram/

tham thamevaithi kountheya sadaa thadbhaava bhaavithah//6//

o kunthee puthrudaa!manishi thana avasaana kaalam lo yemi alochisthaado,ye ye bhaavaalatho sathamavuthaado,aa bhaavaalathote niryaanam chenduthaadu. kaavuna marujanmalo koodaa ee vaasanalu athanini veedavu.
kaabatti malli janmalo koodaa aa yaa swaroopaalane ponduthaadu.yendukante poorva janmalo koodaa ade alochanalatho vunnaadu kaabatti vaati prabhavam tho ippudu koodaa alaane prabhaavitham avuthaadu.

antha kaale cha maameva

antha kaale cha maameva smaran mukthvaa kalevaram/

yah prayaathi sa madbhaavam yaathi naasthyasthra samsayah//5//

avasaana dasalonainaa nanne smaristhu sareeraanni vidipoye aathma ,aa purushudu naa swaroopaanne ponduthaadu.indulo ye maathramu anumaanaaniki thaavuledu.